"עופר ועופר"/ חנה הורן, הוצאת כנרת, 2004.

עופר, ילד חרש, מתקשר בשפת הסימנים עם סביבתו ולשווא מנסים ללמדו לדבר, עד שיום אחד במהלך טיול טבע עם כיתתו פוגש עופר הילד עופר (בעל חיים).

מפגש זה יוצר את הגירוי אצל עופר להתחיל לדבר. מנוקד. מגיל 4ומעלה.

 

 

"שי אינו שומע"/נורית ישראלי, הוצאת ספרית פועלים, 1981.

הספר מתאר את חייו של שי, ילד הסובל מקשיי שמיעה בגן. בספר מוסברים חלק מקשייו ומתוארות דרכים לסייע לו.

הספר מתאר את גן מיח"א, את מכשירי השמיעה ואת הוראת הדיבור. מגיל 4 ומעלה.

 

 

"קורות חיי"/הלן אדמס קלר, תרגמה מאנגלית – אסתר ולדקובסקי, הוצאת עם עובד, 1959.

אוטוביוגרפיה של הלן קלר שהיתה חירשת-אילמת ועיוורת. לנוער ולמבוגרים.

 

 

"בסימן הדממה"/ג'ואן גרינברג (חנה גרין), תרגום – שולמית ברמבגר, הוצאת ספרית פועלים, תשל"ט 1979.

סיפור התמודדותה של משפחה שבה ההורים חירשים והילדים שומעים מנקודת מבטה של הילדה השומעת.

הסיפור מתאר את מערכת היחסים המיוחדת בין ההורים החירשים לילדיהם השומעים ומצוקותיה החברתיות של המשפחה. לנוער ומבוגרים.

 

 

"סערה בעולם הדממה"/ציפורה לביא, הוצאת תמוז, 2004.

זהו ספר מרתק על אביבית, ילדה חירשת שגורלה התאכזר אליה, הוריה התגרשו והיא נמסרה למנזר בגיל שלוש.הילדה שבסיפור הופכת לנערה ולאישה. תוך כדי הרומן, נחשפים חיי אנשים לקויי-שמיעה, שפת הדיבור שלהםושפת הידיים, קשריהם החברתיים והנטייה לנסות להינזא לאדם הרגיל - השומע. חייה של הגיבורה מלאיםבתהפוכות ובסערות. בסיפור נפרשים יחסיה המתוחים עם אמה, המשפחה האומנת,חבריה ובעליה. לנוער ולמבוגרים.

 

רשימת הספרים לקוחה מתוך האתר של מרכז טיפולי שמע ירושליים